Code-Mapping

PZN mit EU-Zulassungsnummer verknüpfen

Eine PZN sagt außerhalb Deutschlands nichts aus. Code-Mapping ist die Verbindung zwischen Ihrem deutschen Artikel und seinem EU- und IDMP-Pendant (Identification of Medicinal Products), damit aus einem Code ein Produkt wird, das Sie im Ausland kaufen oder verkaufen können.

Blog Image
1000+ Pharmazeutische Professionals vertrauen unseren Daten

Kennen Sie diese Probleme?

Bestehende Tools sind unvollständig

Aktuelle Lösungen [...] sind unvollständig oder nicht exportierbar.

Einkäufer, Pharma-Grosshändler

Systeme, die für den deutschen Markt gebaut sind, beantworten deutsche Fragen zuverlässig. Die internationale Verknüpfung fehlt jedoch entweder ganz, oder sie liegt in einer Ansicht, aus der sich keine Daten herausholen lassen. Genau das eine, was Sie brauchen, die Verbindung zwischen Ihrem Artikel und seinem ausländischen Pendant, gibt das Werkzeug nicht her.

Abgleich von Hand, jedes Mal

Wir verwenden manuelle Prozesse zur Datenprüfung, die zeitaufwendig und fehleranfällig sind.

Einkäuferin, Import-Apotheke

Wenn kein System die Verknüpfung hält, entsteht sie Zeile für Zeile in einer Tabelle. Jede manuelle Zuordnung ist eine Stelle, an der eine falsche Nummer unbemerkt durchrutschen kann, und die Prüfung hört nie auf, weil sich die zugrundeliegenden Artikel weiter verändern. Der Aufwand wächst mit der Liste und landet bei Menschen, die eigentlich einkaufen sollen.

Ohne Mapping kein Auslandsgeschäft

Wir benötigen EU-Zulassungsnummern für den Export, da PZN im Ausland nicht aussagekräftig sind.

Geschäftsführer, Pharma-Grosshändler

Eine PZN identifiziert ein Produkt innerhalb Deutschlands, und dort endet ihre Aussagekraft. Ohne die EU- oder internationale Nummer kann ein Gegenüber im Ausland nicht bestätigen, welches Präparat gemeint ist, und der Vorgang bleibt liegen. Die fehlende Verknüpfung ist kein Schönheitsfehler, sondern der Unterschied zwischen einem Geschäft, das zustande kommt, und einem, das ausfällt.

Eine Suche über die Grenze statt eine Suche pro Land

Ein Suchfeld sucht gleichzeitig in verbundenen Länderdatenbanken und liefert internationale Treffer zu einem deutschen Artikel

Der Wert des Code-Mappings liegt darin, dass die Datenbanken bereits miteinander verbunden sind. Eine Suche erreicht die internationalen Quellen, statt dass Sie jedes nationale System einzeln abfragen. Diese Parallelsuche, intern Eisbergsuche genannt, zeigt auch Produkte, die im Ausland existieren, in Deutschland aber nicht gelistet sind.

  • 25+ Datenbanken aus 50+ Ländern, in einer Suche verbunden
  • Findet das internationale Pendant, nicht nur den deutschen Artikel
  • Zeigt Produkte, die im Ausland bekannt, in Deutschland aber nicht registriert sind
Mehr erfahren

Die PZN, verknüpft mit EU- und IDMP-Code

Eine Box mit einer deutschen PZN ist über Wirkstoff, Stärke und Darreichungsform mit einer Box mit EU-Zulassungsnummer verbunden

Der Kern dieser Seite ist nicht die einzelne Abfrage, sondern die Beziehung zwischen einer deutschen PZN und ihrer EU- oder IDMP-Kennung. Die Verknüpfung entsteht über Wirkstoff, Stärke und Darreichungsform, sodass ein deutscher Artikel zu dem Pendant führt, das Ihr Gegenüber im Ausland wiedererkennt.

  • Verbindet eine deutsche PZN mit ihren EU- und IDMP-Entsprechungen
  • Funktioniert in beide Richtungen, vom deutschen Artikel nach außen und vom ausländischen Produkt zurück zur PZN
  • Baut auf dem IFA-Artikelstamm auf, der Teil der Plattform ist
Mehr erfahren

Die verknüpften Daten in Ihren eigenen Prozess holen

Eine hochgeladene PZN-Liste wird angereichert und verlässt die Plattform als Export oder über Webservice in ERP und BI

Eine Verknüpfung stiftet erst Nutzen, wenn sie dort ankommt, wo das Geschäft stattfindet. Laden Sie Ihre PZN-Liste hoch, lassen Sie sie anreichern und übernehmen Sie das Ergebnis als definierten Export oder über die Webservices in ERP, Warenwirtschaft oder BI. Der Lieferweg wird pro Fall vereinbart, entscheidend ist hier, was die Daten Ihnen ermöglichen.

  • PZN-Liste hochladen und mit internationalen Codes anreichern lassen
  • Strukturierte Exporte nach CSV und Excel für die Arbeit offline
  • API und Data Services, um die Verknüpfung in Ihre Systeme zu übernehmen
Mehr erfahren

Nicht nur Codes, auch Bezeichnungen

Ein deutscher Fachbegriff in einer Sprechblase ist per Pfeil mit der europäischen Standardbezeichnung in einer zweiten Sprechblase verbunden

Die Brücke besteht nicht nur aus Nummern. Einkauf und Regulatory brauchen auch den deutschen Begriff, verknüpft mit der europäischen Standardbezeichnung, damit ein Wirkstoff oder eine Produktbeschreibung auf beiden Seiten dasselbe meint. Erst die Suche über Markenname, Wirkstoff und Synonym macht ein ausländisches Pendant überhaupt auffindbar.

  • Suche über Markenname, Wirkstoff und Synonym, länderübergreifend
  • Verknüpft deutsche Begriffe mit europäischer Standardterminologie
  • Hilft, ein Pendant auch dann zu identifizieren, wenn der lokale Name unbekannt ist
Mehr erfahren

PZN mit EU-Zulassungsnummer verknüpfen

pharmazie.com verbindet eine deutsche PZN in einer Suche mit ihren europäischen und IDMP-Entsprechungen, über 25+ Datenbanken und 50+ Länder hinweg. Eine PZN identifiziert eine Packung in Deutschland und bedeutet außerhalb nichts. Einkauf, Regulatory und Exportteams machen aus diesem nationalen Code daher den internationalen Identifier, den ein grenzüberschreitendes Geschäft tatsächlich braucht.

Warum eine PZN an der Grenze endet

Die PZN ist ein rein nationaler Identifikationscode. Es gibt keine direkte Verbindung zu einer EU-Zulassungsnummer, weshalb Exportarbeit so oft am manuellen Abgleich hängen bleibt. Die Verknüpfung muss über Wirkstoff, Stärke und Darreichungsform neu aufgebaut werden, und das für jedes Produkt von Hand zu tun ist langsam und fehleranfällig.

Die Verknüpfung, die die Plattform für Sie herstellt

Statt einzeln nachzuschlagen, sind die Datenbanken bereits verbunden, sodass eine Suche die internationalen Quellen erreicht und Codes zurückgibt, die in den deutschen Daten gar nicht geführt sind. Das System bildet die Beziehung über Wirkstoff, Stärke und Darreichungsform, auch wo es keine saubere Eins-zu-eins-Entsprechung je Packungsgröße gibt. Die Brücke besteht nicht nur aus Zahlen: Auch der deutsche Begriff wird mit der europäischen Standardbezeichnung verbunden, sodass ein Wirkstoff auf beiden Seiten eines Geschäfts gleich lautet.

Die verknüpften Daten in Ihren Prozess holen

Eine Verknüpfung zahlt sich erst dort aus, wo das Geschäft stattfindet. Laden Sie Ihre PZN-Liste hoch und erhalten Sie sie mit den passenden EU-Nummern angereichert zurück, statt jede einzeln nachzuschlagen. Für größere Volumen, die Sie in eigenen Systemen verarbeiten, etwa jenseits von 5.000 PZN, ist in der Regel eine Rohdatenlizenz erforderlich, denn die Lizenzbedingungen kommen von der Datenquelle, nicht von uns.

Eine ehrliche Einordnung des Umfangs

Die Plattform konzentriert sich auf PZN und EU-Codes, einschließlich EMA- und IDMP-Kennungen. Eine Zuordnung zu US-spezifischen Standards wie RxNorm ist eine mögliche Erweiterung, nicht etwas, das wir heute als fertig darstellen. Liegt Ihr Zielmarkt in Europa, ist die Abdeckung genau hier am tiefsten, und das ist der Umfang, für den wir einstehen.

Sehen Sie es an Ihrer eigenen PZN-Liste

Bringen Sie eine Liste mit, die Sie für den Export verknüpfen müssen, und wir führen sie in einer 30-minütigen Demo mit Ihren Daten aus, nicht mit unseren.

Demo buchen

Über 1.000 Kollegen aus pharmazeutischen Fachkreisen vertrauen uns

Mehr Klarheit, schnellere Recherche und schnellere Entscheidungen.

Ich arbeite täglich mit dem Modul ABDA-Artikelstamm Preise. Dapou Pharma ist Pharmagroßhändler und Parallelvertreiber und benötigt Zugang zu verlässlichen und aktuellen Arzneimittelpreisen. Das Beste an pharmazie.com ist, dass man immer weiß, welches Produkt in welchem Land vertrieben wird. Auch die Kontaktdaten von Arzneimittelherstellern und Zulassungsinhabern sind sehr hilfreich.
1000+ Pharmazeutische Professionals vertrauen unseren Daten
Ich nutze pharmazie.com derzeit mehrmals pro Woche für den Zugriff auf die ABDA-Datenbank bzw. das deutsche Fachinformations-Arzneimittellexikon, das Archiv außer Handel gegangener Arzneimittel und internationale Fachinformations-Arzneimittel. So bleibe ich stets auf dem aktuellen Stand. Ich bin mit der Plattform von pharmazie.com sehr zufrieden, vielen Dank an das Team!
Wir nutzen die ABDA-Datenbank der deutschen Fertigarzneimittel und die internationalen Arzneimittel, um unseren Kunden, insbesondere Apotheken und Kliniken, internationale Beschaffungsmöglichkeiten für vor Ort nicht verfügbare Arzneimittel anzubieten (in Deutschland etwa Einzelimporte gemäß § 73 Abs. 3 AMG). Vielen Dank für Ihren schnellen und hervorragenden Service!
Der Einsatz der ABDA-Datenbank CAVE und der ABDA-Datenbank Interaktionen ist für die Lehre am Pharmakologischen Institut sehr wertvoll, da es kein anderes vollständiges Verzeichnis aller in Deutschland zugelassenen Arzneimittel gibt. Auch gibt es kein so gutes und verlässliches Programm wie die Module CAVE und Interaktionen, um auf Wechselwirkungen zu prüfen, das wir regelmäßig im Rahmen der Kursaufgaben nutzen.
Wir sind Anbieter von Praxisbedarf und nutzen die Plattform für die Preisstrategie gegenüber Krankenkassen. Wir sind mit pharmazie.com sehr zufrieden, weil alles schnell und leicht zu finden ist und sich alle Produkte über die Freitextsuche aufrufen lassen.

Fragen die wir oft in Demos hören

Findet die Parallelsuche auch EU-Nummern, die nicht in der deutschen Datenbank stehen?
Können wir unsere eigene PZN-Liste hochladen und mit EU-Nummern anreichern lassen?
Benötigt man für den Datenexport eine separate Rohdatenlizenz?
Wie gehen Sie mit der Zuordnung von EU-Nummern zu spezifischen PZN-Packungsgrößen um?
Wie stellen Sie Aktualität und Verlässlichkeit der internationalen Datenbanken sicher?
Können wir auch auf RxNorm-Codes für US-Produkte mappen?
Seit 1989 vertrauen über 1.000 Kunden auf unsere Daten.

Die umfassendste Arzneimitteldatenbank für Fachkreise.